Screenplay: Shizuka Oishi Storyboard: Michio Mihara/Akitoshi Yokoyama Episode Animation: Hiroshi Takeuchi General Animation Director: Naoyuki Onda Animation Director: Shinpei Kamata/Taro Minamide
A god slips in to the royal capital in search of Mugaro’s power. Enjoying life there as if nothing had happened, Nina meets a handsome young man. In the royal palace, Charioce XVII takes charge to vanquish the rag demon (Azazel).